Posts

Showing posts from December, 2013

W for the weekend!

Image
Merhabalar! Her ne kadar instagramda paylaşımlarda bulunsam da, blog postlarıma bir süre ara vermek zorunda kalmıştım: işlerimin yoğunluğu sebebiyle kombin çekimi yapamadım. Ama şimdi buradayım ve sizi güneşli bir cumartesi gününde çekilen, "Yeter artık, ne kadar da fazla!" diyeceğiniz kadar çok sayıda fotoğrafla selamlıyorum :) 
Hello!!! Despite my instant shares on instagram, I had to give a break to my blog posts due to being busy. Now, to make up for my absence, here I am with loads of photos which you will complain about because they are too many :) 





İzmir'de hava sıcaklıkları Aralık ayı başından beri oldukça düşüktü. Neredeyse İzmir'de yaşayıp yaşamadığımızı sorgular olduk. Neyse ki, birkaç gündür sıcaklıklar normale döndü ve kendimize geldik :) Hemen hafta sonu gelsin de kombin çekimi yapalım diye sabırsızlanmaya başladım. Ve ta-taa! Bugün cumartesi! Hafta sonunu fırsat bilen birçok insanın güzel havanın tadını çıkardığını fotoğraflarda arka planda görebilirsin…

Instagram Yılbaşı Hediye Çekilişi

Image
Aralık ayı ve yaklaşan yılbaşı beni hep heyecanlandırmıştır. Yeni yıl, yeni hedefler, umutlar, hediyeler... Hepsi benim için birer mutluluk kaynağıdır. Bu yıl da psikolojim pek farklı değil :) Heyecanımı ve mutluluğumu tanıdığım/tanımadığım birçok kişiyle paylaşmak istediğimden dolayı bir hediye çekilişi yapmaya karar verdim. Şimdilik küçük çapta  düşündüğüm bu hediye çekilişini Instagram'da düzenliyorum. Hediyem, son zamanlarda oldukça popüler olan leopar desenli bir şal. Bu şalı hem günlük hem de şık kıyafetlerinizle rahatlıkla kullanabilirsiniz. Hediyem Koton'dan ancak herhangi bir sponsorluk söz konusu değil.
Yeni yıl heyecanımı paylaşmak isteyen herkesi Instagram hesabıma (burada) ve hediye çekilişime (burada) bekliyorum :)

Kitty ears

Image
Merhaba sevgili takipçilerim ve okurlarım! Bu hafta benim için dopdolu ve yorucu geçti ama bir o kadar da güzeldi. Halihazırda var olan yoğunluğum bir tarafta dursun, yepyeni bir gelişmeyle bir araştırma projesinin içinde buldum kendimi! Yılın son ayı çok yoğun geçecek gibi ve tabii ki yeni yıl da :) Bana bol şans dileyin, olur mu?
Hello my dear followers and readers! This week has been a busy and tiring (though a lovely) one for me. Besides my busy schedule, I suddenly found myself in a research project although I had promised myself not to involve in academic research for some time afterI completed my MA studies. Life's like this! So the last month of 2013 seems to be rushing and of course, so does the new year :) Wish me good luck, will you?

Havalar epeyce soğudu. İzmir'de bol bol yağmur, Türkiye'nin birçok yerinde kar yağışı başladı. Yağmur dolayısıyla dış mekan çekimi yapmak için fırsat kollamaya başladım. İşte bu günlerden birinde (ki kendisi cumartesidir) eşimle bir…

It's December, yay!

Image
Aralık, en sevdiğim aylardan biri! Hem yeni yıl coşkusundan hem de sevgili eşimin doğum gününden dolayı oldukça heyecanlı ve neşeli bir ay :) Şimdiden hediyeleri düşünmeye başladım! Siz ne durumdasınız? Sevdiklerinize ne hediye alacağınıza karar verdiniz mi?

Yılın son ayı hepiniz için güzel günler ve bol gülücük getirsin :)

December is one of my favorite months of the year! The reasons are several: not only because of the enthusiasm of the new year but also due to my husband's birthday :) I've already started considering gifts! What about you? Have you decided on what to buy for your beloved ones?

Hopefully, December brings happy days & joy to your life :)

Puhusever



Don't worry, be happy!

Image
Keyifli bir hafta sonundan herkese merhaba! Umarım güzel zaman geçiriyorsunuzdur.Yoğun geçen bir haftadan sonra cumartesi günümü dinlenerek geçirdim ama tabii ki aklımda yeni kombinler varken bunları sizlerle paylaşmamak olmazdı :) 
Hi to all of you! Hope you're enjoying your time. After a busy week, I spent today by relaxing but I couldn't end it without sharing another outfit with the ideas in my mind :)
Artık hava oldukça erken kararıyor ve günü değerlendirmek istiyorsak acele etmek gerek. Bu postun fotoğrafları da akşam üstü çekildi. Hem yağmura hem de geceye dönmeye hazırlanan gökyüzü, işte böyle bir manzara oluşturdu!
Since the sun sets rather early these days, we need to hurry up to enjoy the daylight. The photos of this post were taken before the sunset. Thanks to both the forthcoming rain and the evening, there were shades of gray at the background.


Karanlık havalar hiç bana göre değil! Böyle günleri renklendirmek için ne gerekirse yapmaya çalışırım. Bu kombinde olduğu…